【完整版】活塞主帅：坎宁安是致命终结者 没哈里斯就没我们现在

5月8日讯 NBA季后赛东部半决赛G2，活塞107-97力克骑士，大比分2-0领先，活塞主帅比克斯塔夫赛后接受了媒体采访，以下为完整采访内容。

记者：​你们在上半场大部分时间领先，显然阿伦陷入了犯规麻烦，他们在第三节发起了一波反击。你们如何在第四节重新掌控比赛？

比克斯塔夫：​ 我们只是稳住了，你知道，在那一刻，他们开始加大了压迫强度，我们有点被打乱了节奏，但我们找到了我们的决心，重新找回了我们自己，我们在谈论的是每一个瞬间，对吧？不要纠结于过去发生的事情，也不要展望未来，就在当下做出正确的选择。我认为我们的队员在关键时刻做到了。

记者：​ 我知道你们对骑士会努力争取更多罚球的努力并不意外，但你们是如何能够区分对待这件事，坚守你们的防守努力，不让那种我们有时会看到的挫败感影响你们的？

比克斯塔夫：​我们必须做我们自己，有些哨子我们不同意，当然，但我们不能让那使我们脱离比赛，不能丢掉让我们处于现在位置的东西。，们必须忠于我们的身份，继续保持身体对抗，继续保持手部骚扰，然后把他们磨垮，这就是我们的目标，尽可能让你们疲劳，让你们必须在尽可能多的合法接触中打球。

记者：在季后赛中人们常提到“紧迫感”，但像霍兰和詹金斯这样的人花了时间和耐心才成长为如此重要的贡献者，他们是如何平衡这一点的？你如何看到他们为此刻做好准备？

比克斯塔夫：​他们利用了机会，愿意倾听，能从经验中学习，并且学得快。当年轻球员第一次经历这些情况时，不会是完美的，我们评判他们的是他们的努力基础，如果他们倾尽所有，我们就会坚持用他们，给他们机会去度过那些磕磕绊绊。我们相信他们能挺过来，并因此变得更好。

记者：​ 我们知道你经常谈到托拜亚斯的沉稳。你从上赛季就称他为你的“安全毯”，是什么让他能在那个角色中茁壮成长？

JB·比克斯塔夫：​ 自信。你知道，他对自己是谁没有任何不安全感。当你没有那些不安全感时，在比赛的关键时刻，你就能打得随心所欲，你会相信你所付出的努力。因为你知道多年来你为了做这些事投入了多少时间。相信他有他的投篮点。他了解自己的比赛方式，对吧？有很多球员认为一直在那儿运球运球运球就是比赛，对吧？而哈里斯知道他会在低位单打你。他可能会背打你，也可能会面筐单打你，但他会到达同一个位置，干拔跳投并命中。

记者：​ 还有一个关于托拜亚斯的问题，回到他来这里的时候，他对这支球队在场内外意味着多少？

比克斯塔夫：​ 意味着全世界，我无法用言语形容，如果没有他，我们就不会处于这个位置，不只是因为篮球天赋，而是他的领导力，他愿意向人们展示什么是准备，如何照顾自己，在举重房做什么，如何打磨技术，他是年轻球员的榜样。如果没有老将球员做到这一点，年轻人很难以正确的方式成长。是他让我们能做到这些。

记者：​有两个问题。首先，随着这五连胜以及在季后赛中再下一城，这支球队在这个过程中是不是正在发展或者发生着什么改变？其次，你能评价一下坎宁安在第四节是如何提升状态的，以及这意味什么吗？

比克斯塔夫：是的，我的意思是，我认为这支团队正在搞清楚关键时刻需要什么。不总是关于投篮。我认为这就是，你知道，很多时候你成长过程中，脑子里全是进攻进攻进攻，但我们找到了篮板，我们完成了破坏球，我们完成了抢断。我们以正确的方式防守了挡拆，对吧？所以就是要理解关键时刻的需要。然后能够在那个时刻去执行。我的意思是，坎宁安真的是太棒了。你知道，他是一个致命的终结者，你能想到的所有形容词他都配得上，在第四节，他打出了他最棒的表现。